Polish Names for Girls
- Ava Clare
- Aug 23, 2022
- 4 min read
Q: Are Polish names for girls commonly used outside of Poland? A: The answer to this question is yes, however they mainly present in Eastern European countries neighbouring Poland and aren't so common in the Western world. Of course, families who take pride in their Polish ancestry may continue to choose Slavic or Polish names for their children. Q: What are the most popular names for girls in Poland? A: Something to bear in mind is that some of the names that appear on the most popular names for girls in Poland may not link back to the nation's origin, but fit nicely within their language. Nevertheless, the top 10 most popular names for girls in Poland include Anna, Katarzyna, Maria, Malgorzata, Agnieszka, Barbara, Ewa, Magdalena and Elzbieta based off of recent 2022 statistics obtained from statistica.com.
Adelajda – Graceful and noble
Agata – Virtuous; good
Agatka - Good
Alenka – Healthy; lucky
Alizala - Noble
Alka – Intelligent
Anastazja – Resurrection
Ania – Graceful
Aniela or Anielka – Gracious; merciful
Aniya – Grace (also Hebrew for ‘God favours’)
Anka – Slavic diminutive of Anna; grace (also Czech for ‘grace’)
Atka – Good (also Inuit for ‘guardian spirit’)
Basha – Foreign woman
Basia or Basja – Stranger
Biala – Blessed
Bina – Bee
Bodgana – Gift from God
Bogdana – Gift of God
Bogna – Gift from God
Boleslawa – Greater glory
Bronislawa – Protection and glory
Bronya – Protection; abbreviation of Bronislawa
Brygida – Exalted one
Byata – Variant of Biala; blessed
Cela – Rock (also Latin for ‘blind; sixth’)
Danuta – Gift from God; God is my judge
Delja – Daughter of the sea
Dobromila – Good; goodness
Doroata – Gift of God
Elwira - White
Elza – Polish version of Elsa; joyful
Elzbieta – God is my oath
Euzabia – Pious
Ewa – Life (also Hebrew for ‘life’)
Fela – Lucky
Felcia – Lucky
Felka – Lucky
Filipina – Lover of horses
Franciszka – Free
Fryderyka – Peaceful ruler
Gaja – Earth
Gizela – Pledge
Gosia – Pearl
Grażyna – Beautiful; graceful
Gutka – Good
Halina – Light
Halinka – Calm; peaceful
Hania – Gracious (also Arabic for ‘prosperous; happy; pleasant’
Heca – A woman of many affairs
Heniuta – Bless the home
Henka – Bless the home
Hortenspa - Farmer
Itka - Industrious
Iwona – Polish form of Yvonne; bow of yew
Jadwiga – War battle
Jadzia – War battle
Jagienka – Lamb of God
Jagoda – Blueberry
Jagusia – Sacred; chaste
Janecska – God is gracious
Jania – God is gracious
Jaroslawa – Glory of spring
Jasia – God is gracious
Joanka – God is gracious
Jolanta – Violet (also Czech for ‘violet’, Lithuanian for ‘violet’ and Slovak for ‘violet’)
Kaja – Princess of the gods (also Greek for ‘pure’, Hawaiian for ‘ocean; sea’ and Swedish for ‘jackdaw; dark bird’)
Kamilia – Camellia flower
Kamillra – Ceremonial attendant
Katanyna – Pure
Kinga – Brave (also shared origins in Hungarian)
Klementyna – Merciful
Krysta – Form of Christina; Christ-bearer
Krystyna – Christ-bearer
Krystynka – Christ-bearer
Ksena or Ksenia – Praise be to God
Lechsinska – Wood nymph
Leokadia – Bright; white
Lidia – From Lydia
Likla – Famous battle maiden
Lilka – Lily
Lodoiska – Famous battle maiden
Lucja – Bright
Lucyna – Bright
Ludka – Famous battle maiden
Mada – Bitter; woman from Magdala (also Arabic for ‘furthest point’)
Magda – Woman from Magdala
Malgorzata – Pearl
Manina – A warring woman; warlike
Margisia – Pearl (also Greek for ‘pearl’)
Marika – Of the sea; bitter
Marzena – Polish diminutive of ‘Maria’; sea of bitterness; wished-for child
Matyidy – Mighty battle maid
Mela – Dark (also Hindi for ‘religious service’)
Melka – Dark
Michalina – Who is like God?
Militsa – Gracious
Minka – Gilded helmet
Morela – Apricot (also Portuguese for ‘brunette’)
Nadzia – Hope
Nastka - Resurrection
Natia – Hope
Nelka – Stone
Olesia – Defends mankind
Otylia – Prosperity in battle (shared origin with Germany with the same meaning)
Patrycja – Noble
Rajmunda – Protecting hands
Rasia – Regal (also Greek for ‘rose’ and Arabic for ‘strong’)
Rasine – Rose
Reginy - Queen
Roza – Rose
Rozalia – Rose (also Hungarian for ‘rose’)
Rozyuka – Rose
Ryba – Fish (also Czech for ‘first’)
Ryszardy – Powerful ruler (also shared origin in German with the same meaning)
Sabka – Sabine woman
Sylwia – From the woods
Tekli – Divine fame (also Greek for ‘glory of God; fame for God’
Tola – Prospering (also Hebrew for ‘worm; grub’)
Truda – Spear strength
Waclawa – More glory
Waleria – To be healthy; strong
Wanda – Wanderer (also Teutonic for ‘a Wend’)
Weronika – Polish version of Veronica; true image
Wiercia - Hope
Wiktoria – Polish form of Victoria; victory
Wioleta - Violet
Wira – White
Wirke – White
Władysława – Great peaceful ruler
Wyanda – Wanderer
Yachne – Gracious (also Yiddish for 'God is gracious')
Zaklina – Supplanter
Zocha – Wisdom
Zofia or Zofie – Wisdom
Zosia – Wisdom
Zotia – One with wisdom
Zuzia – Lily flower
Zyta – Harvester
Zytka – Rose flower
Komentar